Fluxo de coleta de informações em campo